<>

Home » Traduções ! Sexta-Feira, 24 de Novembro de 2017






Knife
(Faca)

You touched my life
Você tocou minha vida

With the softness in the night
Com a suavidade da noite

My wish was your command
Meu desejo era o que você quisesse

Until you're run out of my love
Até que você fugiu do meu amor

I'll tell myself I'm free
Eu direi a mim mesmo que sou livre

Got the chance of living just for me
Eu tive a oportunidade de viver só para mim

No need to hurry home
Não preciso mais correr para casa

No that you're gone
Agora que você se foi

Knife
Faca

Cuts like a knife
Fere como uma faca

How will I ever heal?
Como poderei me curar?

I'm so deeply wonded
Eu estou profundamente ferido

Knife
Faca

Cuts like a knife
Fere como uma faca

You cut away the heart of my life
Você cortou a motivação de minha vida

When I pretend
Quando eu finjo

Wear a smile to fool my dearest friend
Usar um sorriso para enganar meus amigos íntimos

I wonder if they know
Eu me pergunto se eles sabem

It's just a show
Que isto é apenas para mostrar

I'm on a stage
Que estou num palco

Day and night I go through my charades
Dia e noite eu tento dissimular

But how can I disguise
Mas como posso disfarçar

What's in my eyes
O que está nos meus olhos

That's all
E em tudo

I tried and tried
Eu tentei, tentei

Lighten up the pain I feel inside
Aliviar a dor que sinto dentro de mim

The pain waiting you
A dor de esperar por você

Waiting you
Esperar por você


- Knife ()


« Voltar